Północno-wschodni skrawek Indii, nad którym góruje trzecia góra Ziemi - mityczna Kangczendzonga - od dawna przyciąga himalaistów, jest magnesem dla podróżników i badaczy. Na niewielkiej powierzchni znajdziemy tu wszystko, co Himalaje mają do zaoferowania: subtropikalne lasy pełne rododendronów, magnolii, paproci i storczyków, tarasy pól uprawnych, wysokogórskie jeziora, ośnieżone szczyty. Zróżnicowana jest też ludność zamieszkująca ten region: rdzenni mieszkańcy Lepcha, przybysze z Tybetu - Bhotia, plemiona nepalskie i Hindusi. Spotkamy tu wiele klasztorów buddyjskich, a wokół nich rzędy powiewających na wietrze flag modlitewnych.
Królestwo rododendronów
Jeszcze do 1975 roku, zanim stał się 22 stanem Indii, Sikkim był malutkim państewkiem wciśniętym między Tybet, Bhutan, Indie i Nepal. W przeszłości był jednym z licznych tybetańskich królestw, tędy przebiegał jeden z najważniejszych szlaków handlowych między Indiami i Tybetem. Buddyjskie klasztory Sikkimu nawiązują architekturą zarówno do klasztorów położonych w Tybecie jak i w Bhutanie. W największym z nich - klasztorze Rumtek - ma swoją siedzibę Karmapa.
"Pięć skarbów wiecznego śniegu"
To poetyckie określenie jest tłumaczeniem nazwy Kangczendzongi (8586 m n.p.m.), która wraz z południkowo położonym grzbietem Singalila stanowi naturalną granicę między wschodnim Nepalem a Indiami. Ośnieżone szczyty tej świętej dla mieszkańców Sikkimu góry wyrastają nagle nad wzgórzami porośniętymi bujnym lasem rododendronowym, który wiosną rozkwita odcieniami różu i czerwieni. Wejścia na punkt widokowy Dzongri Top (4170 m n.p.m.) oraz na punkt widokowy pod przełęczą Goecha La (4940 m n.p.m.) pozwolą nam na ujrzenie z bliska lodowego świata rejonu Kangczendzongi.
Dardżyling
Położony na wzgórzach, wśród plantacji herbaty, indyjski kurort Dardżyling zbudowany został przez Brytyjczyków dla ucieczki od przedmonsunowych upałów. Do dzisiaj pozostała kolonialna architektura miasta i kolejka wąskotorowa wspinająca się serpentynami z Niziny Bengalskiej. Do początku XVIII w. był częścią Sikkimu, stąd mnogość klasztorów buddyjskich w okolicy.
Kod:HOR
Dzień 1 Podróż do Indii
Przelot z Warszawy do Delhi.
Dzień 2 Podróż z Delhi do Gangtoku - stolicy Sikkimu
Przelot do Bagdogry i dalszy przejazd drogą wspinającą się na himalajskie wzgórza do Gangtoku (1700 m n.p.m.) stolicy Sikkimu dawnego królestwa, które w 1975 r. zostało kolejnym indyjskim stanem. Nocleg w Gangtoku.
Dzień 3 Zwiedzanie klasztorów buddyjskich Enchey i Rumtek
Wizyta w klasztorze Enchey należącym do szkoły Nyingma i Instytucie Tybetologii z ciekawą kolekcją ksiąg i przedmiotów kultu buddyjskiego. Wycieczka do klasztoru Rumtek - siedziby Karmapy będącego zwierzchnikiem szkoły Karma Kagyu. Jest to największy klasztor w Sikkimie. Nocleg w Gangtoku.
Dzień 4 Przejazd do Yuksom, zwiedzanie klasztorów Yundrung Kundrang Ling i Tashiding
Przejazd do wsi Yuksom (1780 m n.p.m.) w zachodnim Sikkimie, niegdyś pierwszej stolicy królestwa. Po drodze odwiedzimy Park Buddy w Ravangla i malowniczo usytuowany na wzgórzu między rzekami Rathong i Rangeet Tashiding - jeden z najważniejszych buddyjskich klasztorów Sikkimu należący do szkoły Nyingma. Nocleg w Yuksom.
Dzień 5 Pierwszy etap trekkingu z Yuksom do Bakhim
Wyruszamy na trekking w stronę Kangczendzongi wędrując przez bujny las w górę potoku Rothang. Szlak wiedzie trawersem nad doliną, kilka razy przecinają go boczne potoki, które pokonujemy przechodząc po wiszących mostach. Ten dzień zakończymy w maleńkiej wiosce Bakhim (2630 m n.p.m.). Nocleg w Bakhim (namiot lub chata trekkingowa).
Trekking: ok. 6 - 7 godzin
Dzień 6 Trekking przez lasy rododendronowe do polany Phedang
Po godzinie wędrówki podchodzimy do sporej wioski Tsoka zamieszkałej przez Lepczów. Dalej przez rododendronowo-magnoliowy las pniemy się stromo do polany Phedang (3660 m n.p.m.). Wiele odcinków szlaku jest wyłożonych drewnianymi belkami, aby podczas deszczu ścieżki nie zamieniły się w gliniaste potoki. Nocleg w Phedang (namiot).
Trekking: ok. 2 - 3 godzin
Dzień 7 Krótki etap z Phedang do Dzongri, po południu wycieczka aklimatyzacyjna na przełęcz Dzongri La
Krótki etap wiodący wśród karłowatych krzewów rododendronowych do miejsca biwakowego Dzongri (3960 m n.p.m.). Po lunchu udamy się na wycieczkę aklimatyzacyjną w stronę przełęczy Dzongri La (4360 m n.p.m.), skąd przy dobrej pogodzie roztacza się panorama na szczyty nad doliną Rathong. Nocleg w Dzongri (namiot).
Trekking: I etap ok. 2 - 3 godzin., II etap ok. 3 godzin
Dzień 8 Wycieczka na punkt widokowy Dzongri Top i dalszy etap do łąki Thansing
Wcześnie rano wychodzimy na punkt widokowy Dzongri Top (4170 m n.p.m.), skąd podziwiać można Kangczendzongę i okoliczne szczyty m.in. Kabru, Rathong, Kokhtang i Mt Pandim w promieniach wschodzącego słońca. Po śniadaniu przechodzimy grzbiet porośnięty niskimi rododendronami i schodzimy do potoku Prek Chu i dalej doliną przez sosnowy las podchodzimy do łąki Thansing (3940 m n.p.m.). Nocleg w Thansing (namiot).
Trekking: ok. 5 godzin
Dzień 9 Krótki etap do Lamuney i wycieczka aklimatyzacyjna do jeziorka Samiti
Poranna wycieczka na grzbiet powyżej biwaku - przy dobrej pogodzie widoki na Kangczendzongę. Krótki etap do biwaku Lamuney położonego u podnóża moreny lodowca pod świętą górą mieszkańców Sikkimu - Mt Pandim (4150 m n.p.m.). Popołudniowa wycieczka aklimatyzacyjna stromym zboczem moreny do jeziorka Samiti (4300 m n.p.m.). Nocleg w Lamuney (namiot).
Trekking: I etap ok. 2 godzin, II etap ok. 3 godzin
Dzień 10 Długi etap w stronę przełęczy Goecha La i zejście do Kokchorungu
Pobudka przed świtem. Najcięższy etap trekkingu. Wspinamy się w górę do malowniczego stawu Samiti Lake (4300 m n.p.m.) i dalej na krawędź moreny do pierwszego punktu widokowego na Kangczendzongę. Znajdują się tu kamienne kopczyki i flagi modlitewne. Dalej szlak prowadzi przez piaszczyste dno wyschniętego jeziora w stronę przełęczy Goecha La (4940 m n.p.m.). Wchodzimy na punkt widokowy pod przełęczą skąd można podziwiać wschodnią ścianę Kangczendzongi. Zejście do biwaku do Thansing lub Kokchorung nad potokiem Prek Chu. Nocleg w Thansing lub Kokchorung (namiot lub chata trekkingowa).
Trekking: ok. 8 - 9 godzin
Dzień 11 Zejście przez tropikalny las do wioski Tsoka
Zejście w dół doliny Prek Chu do mostu na potoku i dalej trawersując jej zbocza porośnięte tropikalnym lasem dochodzimy do polany Phedang, skąd schodzimy do wsi Tsoka (2970 m n.p.m.). Popołudniu spacer do buddyjskiego klasztoru i czortenów na skraju wioski. Nocleg w Tsoka (namiot lub chata trekkingowa).
Trekking: ok. 5 godzin
Dzień 12 Trekking przez bujny las do Yuksom
Zejście trasą podejścia z pierwszego dnia trekkingu z powrotem do Yuksom. Wędrujemy przez bujny las, w którym rosną rododendrony, magnolie, paprocie i storczyki. Nocleg w Yuksom.
Trekking: ok. 5 godzin
Dzień 13 Przejazd do Dardżylingu, po drodze klasztor w Pemayangtse
Spacer do tronu koronacyjnego pierwszych królów Sikkimu i otoczonego flagami buddyjskimi świętego jeziorka Khatok w Yuksom i przejazd do Dardżylingu - po drodze zwiedzanie Pemayangtse - jednego z najstarszych klasztorów zachodniego Sikkimu. Nocleg w Dardżylingu.
Dzień 14 Spacery po Dardżylingu: plantacja herbaty, Instytut Himalajski
Spacery po położonym na wzgórzach pobrytyjskim kurorcie Dardżyling, zwiedzanie buddyjskiego klasztoru Bhutia Busty, ogrodu zoologicznego i Instytutu Himalajskiego, wizyta na plantacji herbaty. Nocleg w Dardżylingu.
Dzień 15 Powrót do Delhi
Przejazd do Bagdogry i przelot do Delhi.
Dzień 16 Powrót do Polski
Przelot z Delhi do Warszawy.
Cena obejmuje:
Liczba uczestników: 6 - 12 osób
Zaliczka przy zgłoszeniu: 3000 PLN
Pierwsza część ceny: 7650 PLN płatna do 30 dni przed wyjazdem, drugą część: 600 USD należy zabrać na pokrycie części wydatków na miejscu
Cena nie obejmuje:
Zapewnienie prywatności naszym użytkownikom to dla nas priorytet, dlatego dbamy o to, by Twoje dane były u nas bezpieczne. Chodzi o dane osobowe i dane zapisywane w plikach cookies i pochodnych technologiach, które zbieramy gdy dokonujesz rezerwacji imprezy turystycznej czy korzystasz z serwisów internetowych należących do Travelplanet.pl SA. Aby dowiedzieć się, na jakich zasadach będą przetwarzane Twoje dane, zapoznaj się z poniższą klauzulą informacyjną.
Administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych na etapie poszukiwania imprezy turystycznej jest Travelplanet.pl S.A. z siedzibą we Wrocławiu, kod pocztowy 50-418, ul. Traugutta 45. W związku z zawarciem i realizacją umowy o udział w imprezie turystycznej administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych zostanie organizator turystyki, z którym zawrzesz umowę. W związku z zawarciem i realizacją umowy ubezpieczenia podróżnego administratorem podanych przez Ciebie danych osobowych zostanie Ubezpieczyciel, z którym zawrzesz umowę. Travelplanet.pl S.A. będzie wtedy podmiotem przetwarzającym podane przez Ciebie dane osobowe w imieniu organizatora turystyki oraz w imieniu Ubezpieczyciela. Niezależnie od powyższego Travelplanet.pl jest administratorem podanych przez Ciebie niezbędnych danych osobowych w celu promocji oferowanych usług w ramach prawnie uzasadnionego interesu administratora danych.
Osobą, która w naszej firmie opiekuje się danymi osobowymi jest Inspektor Ochrony Danych. We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych możesz skontaktować się z nim telefonicznie lub mailowo: daneosobowe@travelplanet.pl. Na Twoje pytania odpowie najszybciej jak to możliwe, maksymalnie w ciągu 30 dni.
Podane przez Ciebie dane osobowe będziemy przetwarzać:
a) w celu umożliwienia zawarcia, a następnie realizacji: umowy o udział w imprezie turystycznej z organizatorem turystyki oraz umowy ubezpieczenia podróżnego z Ubezpieczycielem, a także w ramach prawnie uzasadnionego interesu administratora danych w celu opieki około obsługowej i kontaktu w sprawach związanych z rezerwowaną za naszym pośrednictwem imprezą turystyczną – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i lit. f ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (zwane dalej jako: „RODO”),
b) w celu promocji oferowanych przez nas usług, jeśli wyrazisz chęć otrzymywania od nas informacji handlowych, a także w celu poznania Twoich preferencji, w ramach prawnie uzasadnionego interesu administratora danych. Dzięki temu będziemy mogli dopasować usługi i dostarczane Ci treści do Twoich oczekiwań. Wysoka jakość jest naszym priorytetem, dlatego po wykonaniu danej usługi możemy kierować do Ciebie krótkie ankiety lub prośby o wydanie opinii, abyś mógł poinformować nas, co jeszcze możemy zrobić lepiej. Zapewniamy, że ankiety i prośby o opinie będziemy wysyłać z taką częstotliwością i w taki sposób, aby nie naruszały one Twojego prawa do prywatności – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i lit. f rozporządzenia RODO,
c) w celu prowadzenia ksiąg rachunkowych oraz rozliczeń zawartych za naszym pośrednictwem umów o udział w imprezie turystycznej oraz umowy ubezpieczenia podróżnego, a także innych umów zawartych z nami – art. 6 ust.1 lit. c RODO,
d) w ramach prawnie uzasadnionego interesu administratora danych w celu obrony naszych praw i dochodzenia roszczeń z tytułu prowadzonej przez nas działalności gospodarczej, co może wiązać się z koniecznością przetwarzania danych osobowych w tym celu – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i lit. f rozporządzenia RODO.
Dbanie o poufność Twoich danych jest dla nas priorytetem. Z uwagi na konieczność zapewnienia odpowiedniej organizacji np. w zakresie infrastruktury technicznej, informatycznej czy w bieżących sprawach naszej działalności, dostęp do podanych przez Ciebie danych osobowych mogą̨ mieć następujący odbiorcy danych:
a) Nasi upoważnieni pracownicy.
b)Usługodawcy, którym w drodze umowy powierzono przetwarzanie Danych Osobowych na potrzeby realizacji świadczonych przez nas i dla nas usług. Są to w szczególności podmioty (oraz ich upoważnieni pracownicy) świadczące usługi IT i techniczne, usługi z zakresu badań, analiz i statystyk, podmioty organizujące akcje marketingowe. Podmioty te działają na nasze zlecenie w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania powierzonych im usług.
c) Podmioty uprawnione do otrzymania Danych Osobowych na podstawie przepisów prawa.
d) Dostawcy usług zaopatrujący nas w rozwiązania techniczne, organizacyjne oraz związane z zarządzeniem naszą firmą (w szczególności firmy kurierskie i pocztowe).
e) Dostawcy usług prawnych i doradczych oraz wspierający nas w dochodzeniu należnych roszczeń oraz obrony naszych praw (w szczególności kancelarie prawne, podatkowe, firmy windykacyjne).
f) Organizatorzy turystyki, firmy ubezpieczeniowe oraz instytucje bankowe, z którymi mamy zawarte umowy agencyjne, umowy pośrednictwa w sprzedaży produktów i/lub świadczeniu usług,w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania łączących nas umów lub umów zawartych za naszym pośrednictwem.
Czas, przez jaki będziemy przechowywać Twoje dane, zależy od tego, w jakim celu je przetwarzamy:
a) W przypadku przetwarzania danych w celu, o którym mowa w punkcie 3 lit. a i d (w celu zawarcia i realizacji umowy o imprezę turystyczną oraz obrony naszych praw i dochodzenia roszczeń z tytułu prowadzonej przez nas działalności gospodarczej), możemy przechowywać podane przez Ciebie dane osobowe w zakresie niezbędnym dla dochodzenia roszczeń oraz obrony naszych praw. Czas przechowywania wynika z przepisów prawa, w szczególności kodeksu cywilnego.
b) W przypadku przetwarzania danych w celu, o którym mowa w punkcie 3 lit. b (w celu promocji oferowanych przez nas usług i poznania Twoich preferencji) podane przez Ciebie dane osobowe będziemy przetwarzać tak długo, jak długo będziesz korzystał z naszych usług. W każdym momencie możesz w szybki i łatwy sposób – poprzez formularz dostępny na stronie internetowej: www.travelplanet.pl/daneosobowe lub linki „wypisz się” zawarte w wysyłanych do Ciebie wiadomościach (np. Newsletter lub Travel Alert) zgłosić nam, iż nie chcesz otrzymywać od nas takich treści. Wówczas zaprzestaniemy ich wysyłki zgodnie z Twoim żądaniem.
c) W przypadku przetwarzania danych w celu, o którym mowa w punkcie 3 lit. c (dla celów podatkowych i rachunkowych), możemy przechowywać podane przez Ciebie dane w zakresie i przez okres wymagany przepisami prawa – 5 lat licząc od początku roku następującego po roku obrotowym, którego dane dotyczą̨, a także po zakończeniu świadczenia usług w zakresie i przez czas niezbędny do rozliczenia umowy.
Po upływie wyżej wymienionych okresów podane przez Ciebie dane osobowe są usuwane lub poddawane anonimizacji.
W dowolnym momencie masz prawo do żądania od nas: dostępu do Twoich danych osobowych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia ich przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania na mocy usprawiedliwionego interesu administratora danych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub do celów statystycznych (art. 89 ust. 1 RODO) z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją, a także wobec przetwarzania do celów marketingu bezpośredniego oraz prawo do przenoszenia danych. Jako osoba składająca wniosek lub zadanie dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych, możesz zostać poproszona przez nas o odpowiedź na kilka pytań związanych z Twoimi danymi osobowymi, które umożliwią nam weryfikację Twojej tożsamości.
Masz prawo do wniesienia skargi do PUODO (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), jeśli uważasz i potrafisz uzasadnić, że Twoje dane osobowe przetwarzamy niezgodnie z ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 roku (RODO).
Nie obligujemy Cię do przekazania nam swoich danych osobowych. Przekazujesz je dobrowolnie, pamiętaj jednak, że jest to niezbędne, abyśmy mogli pośredniczyć w zawarciu przez Ciebie umowy o udział w imprezie turystycznej z organizatorem turystyki czy umowy ubezpieczenia podróżnego z Ubezpieczycielem oraz, jeśli wyrazisz taką chęć, przesyłać Ci nasz: np. Newsletter lub inne świadczone przez nas usługi drogą elektroniczną, a także kontaktować się z Tobą telefonicznie.
Twoje dane będą przetwarzane przez nas w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania, jednak decyzje wiążące nie będą zautomatyzowane. Nie będzie to również wywoływać wobec Ciebie żadnych skutków prawnych lub w podobny sposób istotnie wpływać na Twoją sytuację. Oznacza to, że informacje, które otrzymasz od nas np. w Newsletterze lub treści, które pokazujemy Ci na naszej stronie i w wyświetlanych reklamach, mogą być powiązane z tym, w jaki sposób korzystałeś z serwisu www.travelplanet.pl (na przykład z wycieczkami, które obejrzałeś czy preferencjami, które wybrałeś w wyszukiwarce). Dzięki temu będziemy mogli lepiej dopasować treść naszych usług świadczonych drogą elektroniczną do Twoich preferencji, potrzeb i zainteresowań. Więcej szczegółów na temat profilowania znajdziesz w zakładce Polityka prywatności.
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy do odbiorców danych w oparciu o odpowiednie zabezpieczenia prawne, którymi są standardowe klauzule umowne ochrony danych osobowych zatwierdzone przez Komisję Europejską. Więcej szczegółów dotyczących danych odbiorców poza Europejskim Obszarem Gospodarczym znajdziesz w zakładce Polityka prywatności.